2015/16年度申し込み受付開始！ Inscription 2015/16

2015/16年度申し込み方法についてのご案内

申込用紙 （当サイト"Infos pratiques" ⇨" Inscription" よりダウンロード）に必要事項をご記入の上、小切手３枚（３学期分。 A l'ordre de Mme Yuka KITO-NEUBRONNER)　を添えて、６月末日までに下記宛先まで郵送ください。

Square des artistes

45 rue Vandrezanne, 75013 Paris

• 年間でのお申し込みとなるため、２学期・３学期分の小切手もお預かりいたしますが、なんらかの理由で継続が困難な場合、各学期開始前のお申し出に限り、返金いたします。
• 最低人数に満たない場合はクラスを開講できない場合もあります。その際は早急にご連絡し、全額返金いたします。

お問い合わせ・ご質問などございましたら、ご遠慮なく連絡ください。
みなさまのお申し込みをお待ちしております。

Information sur l'inscription 2015/16

Merci de bien vouloir télécharger la fiche d'inscription qui se trouve sur ce site : sous "Infos pratiques" ⇨" Inscription"

Veuillez renvoyer la fiche d'inscription dûment rempli à l'adresse ci-dessous avec trois chèques pour l'année (un chèque par trimestre, à l'ordre de Mme Yuka KITO-NEUBRONNER) avant la fin du mois de juin.

Square des artistes

45 rue Vandrezanne, 75013 Paris

Dans le cas où vous seriez dans l'impossibilité d'assister au cours auxquels vous êtes inscrits, vous avez la possibilité de vous désinscrire, nous vous rendrons les chèques correspondant aux semestres auxquels vous ne pouvez participer. Tout semestre commencé sera dû.

Dans le cas où nous n'aurions pas assez d'élèves pour ouvrir une classe donnée, nous vous en ferons part au plus vite et vous rendront les chèques correspondants.
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Au plaisir d'accueillir vos enfants en septembre.

info