「カタカナ難しい〜」という お子さん が多いです。 じゃあ、カタカナのことばを漢字にしてしまったら？と、漢字発明大会になりました。 さて、次の漢字（実在しません。念のため。）の意味は一体何でしょうか。  の、呪い？　いえいえ、そんなつもりはない……はず。  甘...

おかげさまでエコール・ジャングルも５周年。来年度は設立6年目になります。 そこで、皆さまへのお知らせが二つ。 「アソシエーションになりました」  エコール・ジャングルは、アソシエーション Atelier de Japonais の運営になります。法的なステータスは変わって...

 2014年に二人の教師が始めたエコール・ジャングルが、アソシエーション L'Atelier de Japonaisの運営になってから、もうすぐ5年。やっと新しいホームページができました。 https://www.atelierdejaponais.fr/ 今後、このサ...

来年2022・23年度に向け、以下の要領で説明会を行います。 日時：5月14日（土）午後2時〜３時 　　　6月12日（日）午後４時〜５時　 場所： Square des artistes （パリ5区、メトロ Censier Daubenton） 来年度から、ふたたび幼稚園年長さ...

先週につづき、今週もエコール・ジャングルの課外授業がありました。今回は小学生対象の「江戸の子どもたち」です。 江戸時代って一体どのくらい昔なの？ お母さん・お父さん、おばあさん・おじいさんが子どものときは、どんな遊びをしていたの？じゃ、江戸の子どもたちは？ という...

(le texte en français en bas) 先輩たちに聞く「日本語と私」 日時　　５月２２日（日）午後２時〜４時 場所 　　 Vivre le Japon 30, rue Sainte-Anne, 75001 Paris 参加費　8 €（お茶代含む）　...

年末に、Vivre le Japon さんを会場としてお借りし、恒例の冬の発表会を行いました。 今回の発表メニューは次の通り。 幼稚園クラス：バスの形がかわいい、手作り名札の配布。 小学低学年クラス：金子みすゞ「みんなちがって　みんないい」暗唱　＆　ドラえもんクイズ。...

2016/17年度の説明会を以下の要領で開きます。 小学生・中学生クラス いつ：5月7日（土）＆ 6月4日（土）午後2時〜3時 どこ： Square des artistes   45, rue Vandrezanne, 75013 Paris 高校生クラス いつ：...

昨日は、エコール・ジャングルの夏の発表会でした。家族に半年間の成果を見てもらおうと、子どもたちはこの日のために準備してきました。 プログラムは以下の通り。 小学生土曜クラス：「手袋を買いに」紙芝居と　「ドレミの歌」。 小学生低学年：自作紙芝居と　自作絵本の展示。 小学...

今年度は、残念ながら、夏の発表会を行うことができませんでした。代わりに、ネット上で成果物を発表しています（非公開）。 幼稚園クラスは、しりとりお絵描きや形遊び（発表なし）。 小学生低学年クラスは、自作のお話。かなりの力作です。 小学生高学年クラスは、俳句と、お札の人物につい...